 |
【各種利用でポイント最大33倍！2/5限定】 ソースネクスト POCKETALK S Plus(ポケトークS Plus) グローバル通信2年付き 大画面 SIM内蔵 音声翻訳機 カメラ搭載 価格:34,980円 |
こういうものもあるけど・・・
神楽坂、という土地柄もあるのでしょうけど
フランスの方の来院があったりします。
（昨日は中華系の方だったり国際的でした）
少し習っていたので
毎週１回できれば更新、『俺のフランス語』講座。Qu’est-ce-que ça veut dire. フランス人と飲んだ時に使える用語集
『少しわかります』
と言ったらほぼネイティブレベルの
スピード。
なので
『もっとゆっくりしゃべって』
と言うと
それでも早い
みたいな中で施術をしました。
ある程度は定型文を用意しておくべきだなとは
思うのですが聞き取れないので
なかなか難しいです。
ちゃんとどこがどのように痛いのかはしっかりわかりましたので
仕事としては
良かったと思います。
っでここからが大事なんだと思います。
その教訓を胸に
日々聞き取りや語彙を覚えることが大事です。
でもやっぱり
患者さんとして
来てもらうのが1番勉強になることは間違いありません。
google翻訳に頼ればいいじゃん！
という話なのですが
なんかそれだとつまらないし
自分のためにもならないので
精進したいと思います。
しかし、その方の症状1回では治らないので
通院が必要なので
予約をしてと言ったら
また確認して連絡する
と言ってましたが
電話来たら対応できるのか
自分自身のことながら
楽しみです。
